ALUR CERITA : – Greg adalah seorang letnan polisi; dia harus mengumpulkan informasi tentang aktivis lingkungan, menyusup ke mereka selama berbulan-bulan. Myriam, seorang wanita muda merdeka, berjuang untuk menyelamatkan hutan dari pembangunan bendungan. Mereka bertemu dan jatuh cinta di Zone. Kehidupan yang indah, kegembiraan yang ditemukan Greg, meski ada risiko terbuka kedoknya. Untuk masing-masing, waktunya singkat: segera semuanya akan hilang.